محمد ابراهيم صالح
18-10-2009, 09:22 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذي بعض المصطلحات البنكية المستخدمة كثيرا بالمجال البنكي وغالبا تكون داخل الفرعCurrent account حساب جاري
Bank account حساب بنكي
Saving account حساب توفير
Average معدل
Available متوفر
Held محجوز
Under collection تحت التحصيل
Balance رصيد
Currency عملة
Cash flowتدفق مالي
Branch فرع
Customer number رقم العميل
Pin number الرقم السري
Transaction عملية
Own account حساب شخصي
Statement كشف حساب
Mail بريد
Card mail inquiry إستفسار عن رقم إرسالية
Request طلب أو مرجع
Transfer تحويل
Purchase عملية بواسطة نقاط بيع
Point of sale نقاط بيع
Advance card بطاقة مسبوقة الدفع
Minimum حد أدنى
Maximum حد أقصى أو كامل المطالبة
Credit amount مبلغ إئتماني
Linked current account ربط بالحساب الجاري
Issue إصدار
Suspend amount مبلغ معلق
Pending amount مبلغ معلق
Duplicate payment عملية سداد مكرر
Early مبكر
Suggestion إقتراح
Loans قروض
Lendيقرض
borrowيقترض
Investment إستثمار
Subscribe إشتراك
Redemption إسترداد
Switch تحويل
Unit price سعر الوحدة
Credit limit الحد الإئتماني
Credit on line مبلغ فائض
Over limit تجاوز الحد الإئتماني
Primary card fee رسوم إعادة إصدار البطاقة
Supplementary card بطاقة إضافية
Digit خانة
Increase limit رفع الحد الإئتماني
Card cancellation إلغاء البطاقة
Payment method طريقة السداد
Late charge رسوم تأخير
Traveler check شيك سياحي
Monetary agency مؤسسة النقد
Treasury الخزينة
Clearance certificate شهادة مخالصة
Inquiry إستفسار
Lost ضياع
Stolen سرقة
Damage تلف أو تحطم
Advantage مميزات
Disadvantage عيوب
Freezing تجميد
Mistake خطأ
Working time أوقات العمل
Usually عادة
Always دائماً
Never أبداً
Report تقرير
Result نتيجة
Confirm تاكيد
Address عنوان
Deposit إيداع
Drawl سحب
Important مهم
Bill فاتورة
Add إضافة
Time deposit ودائع بنكية
Buy شراء
Sell بيع
Department قسم
Activation تنشيط
Objection إعتراض
Machine مكينة
Inquiry service خدمة إستفسار
Full service خدمات كاملة
Quick number رقم مختصر
Apply تقديم على منتج
Approved موافقة
Reject إعتذار
Due date الموعد المطلوب
ID ( identification ) الهوية
Update تحديث بيانات
Out of service خارج الخدمة
Reissue إعادة إصدار
Clarify توضيح
Payroll account حساب رواتب
Payroll card بطاقة رواتب
Saving box صناديق الأمانات
Size حجم
Complaint شكوى
Remove card stop رفع الإيقاف عن البطاقة
Assetأصل(رأس المال)
Capitalرأس المال
وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذي بعض المصطلحات البنكية المستخدمة كثيرا بالمجال البنكي وغالبا تكون داخل الفرعCurrent account حساب جاري
Bank account حساب بنكي
Saving account حساب توفير
Average معدل
Available متوفر
Held محجوز
Under collection تحت التحصيل
Balance رصيد
Currency عملة
Cash flowتدفق مالي
Branch فرع
Customer number رقم العميل
Pin number الرقم السري
Transaction عملية
Own account حساب شخصي
Statement كشف حساب
Mail بريد
Card mail inquiry إستفسار عن رقم إرسالية
Request طلب أو مرجع
Transfer تحويل
Purchase عملية بواسطة نقاط بيع
Point of sale نقاط بيع
Advance card بطاقة مسبوقة الدفع
Minimum حد أدنى
Maximum حد أقصى أو كامل المطالبة
Credit amount مبلغ إئتماني
Linked current account ربط بالحساب الجاري
Issue إصدار
Suspend amount مبلغ معلق
Pending amount مبلغ معلق
Duplicate payment عملية سداد مكرر
Early مبكر
Suggestion إقتراح
Loans قروض
Lendيقرض
borrowيقترض
Investment إستثمار
Subscribe إشتراك
Redemption إسترداد
Switch تحويل
Unit price سعر الوحدة
Credit limit الحد الإئتماني
Credit on line مبلغ فائض
Over limit تجاوز الحد الإئتماني
Primary card fee رسوم إعادة إصدار البطاقة
Supplementary card بطاقة إضافية
Digit خانة
Increase limit رفع الحد الإئتماني
Card cancellation إلغاء البطاقة
Payment method طريقة السداد
Late charge رسوم تأخير
Traveler check شيك سياحي
Monetary agency مؤسسة النقد
Treasury الخزينة
Clearance certificate شهادة مخالصة
Inquiry إستفسار
Lost ضياع
Stolen سرقة
Damage تلف أو تحطم
Advantage مميزات
Disadvantage عيوب
Freezing تجميد
Mistake خطأ
Working time أوقات العمل
Usually عادة
Always دائماً
Never أبداً
Report تقرير
Result نتيجة
Confirm تاكيد
Address عنوان
Deposit إيداع
Drawl سحب
Important مهم
Bill فاتورة
Add إضافة
Time deposit ودائع بنكية
Buy شراء
Sell بيع
Department قسم
Activation تنشيط
Objection إعتراض
Machine مكينة
Inquiry service خدمة إستفسار
Full service خدمات كاملة
Quick number رقم مختصر
Apply تقديم على منتج
Approved موافقة
Reject إعتذار
Due date الموعد المطلوب
ID ( identification ) الهوية
Update تحديث بيانات
Out of service خارج الخدمة
Reissue إعادة إصدار
Clarify توضيح
Payroll account حساب رواتب
Payroll card بطاقة رواتب
Saving box صناديق الأمانات
Size حجم
Complaint شكوى
Remove card stop رفع الإيقاف عن البطاقة
Assetأصل(رأس المال)
Capitalرأس المال
وشكرا